-
1 table joint
-
2 tabled joint
-
3 table joint
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > table joint
-
4 tabled joint
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > tabled joint
-
5 Verschränkung
сплачивание зубом, сплотка зубомDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Verschränkung
-
6 tabled joint
сплачивание зубом, сплотка зубомThe English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > tabled joint
-
7 assemblage en crémaillère
сплачивание зубом, сплотка зубомDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > assemblage en crémaillère
-
8 saistīšana ar zobu
▪ Terminiru сплачивание зубом celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru сплачивание зубомMežRru сплачивание зубомETB -
9 joggle
['dʒɒg(ə)l]1) Общая лексика: встряхивание, двигаться лёгкими толчками, двигаться толчками, лёгкий толчок, паз, подталкивать, подтолкнуть, потряхивание, соединительный выступ, соединить ушками, соединять шипом, соединять шпунтом, толкать, толкнуть, трясти, трястись, шпунт2) Компьютерная техника: выровнять встряхиванием3) Морской термин: фланжировать4) Техника: врубка, встряхивать, выступ, несквозной шип, опорная площадка стойки, скоба для крепления кладки, соединение на отогнутых фланцах, соединение на шипах, соединительный шип, соединять на отогнутых фланцах, соединять шипами, изогнутая часть уголка жёсткости (в составной балке), паз (в стеновом камне), выравнивать встряхиванием (напр. пачку бланков)5) Строительство: сплачивание зубом6) Автомобильный термин: соединительное ушко, толчок7) Горное дело: врубать, гнездо (в крепи), гнездо в крепи (для соединения её элементов), заделывать крепь шипом, зарубка8) Металлургия: соединительная серьга9) Вычислительная техника: выравнивать встряхиванием (напр. колоду перфокарт)10) Машиностроение: высаженный уступ, упорный выступ, упорный прилив11) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отгибать кромку (фланец), фланец13) Автоматика: серьга, толчковое перемещение14) Деревообработка: сплачивание "зубом", сплачивать "зубом"15) Сахалин Р: отгибать фланец16) Макаров: уступ в блоке бетонирования, штраба, штраба в блоке бетонирования, ответный выступ (в соединяемых элементах конструкции), ответный паз (в соединяемых элементах конструкции), соединять ушками (и т.п.), соединять шипом (и т.п.), соединять шпунтом (и т.п.), торцовый шип (на конце деревянного элемента), опорная бобышка (на стойке для опирания подкоса) -
10 Verzahnung
сущ.1) геол. сцепление зёрен (в породе) по зубчатому контакту, (фациальный) переход с (зубчатым) выклиниванием2) мед. дентиция, прорезывание зубов3) воен. ввязывание в бой, вступление в (тесное) боевое соприкосновение4) тех. зубчатый венец, зубья, нарезание зубьев, штрабы (каменной кладки), зубчатое зацепление5) хим. образование пространственных затруднений, сцепление6) стр. сплачивание зубьями, врубка зубом, соединение зубом, штраба (напр. каменной кладки)7) собир. зубцы, зубчатый край (напр., почтовой марки)8) авт. (зубчатое) зацепление, зубчатый обод9) дор. врубка деревянных частей зубьями, соединение деревянных частей зубьями10) лес. зацепление11) текст. зазубренность12) нефт. вооружение (долота)13) дер. зубчатое соединение, клиновое соединение, сплачивание зубом, зубчатая нарезка (задней стороны ножевой пластины)14) судостр. врубка -
11 tabled joint
1) Лесоводство: сплачивание зубом2) Деревообработка: сплочённый взамок, сплочённый зубом -
12 Verschränkung
сущ.1) тех. расположение вразбежку, скрещивание2) стр. сплачивание зубом3) дор. складывание накрест, соединение зубом4) текст. ограничение5) электр. кустование (энергосистем), объединение, расположение в шахматном порядке, скрещивание проводов, транспозиция проводов -
13 joggle
1) торцовый шип; шиповое соединение2) выступ, врубка3) дер. обр. сплачивание зубом || сплачивать зубом -
14 joggle
- joggle
- n1. ответный выступ или паз ( в соединяемых элементах конструкции)
2. торцовый шип ( на конце деревянного элемента)
3. опорная бобышка ( на стойке для опирания подкоса)
4. штраба, уступ в блоке бетонирования
5. толчок, встряхивание
- cement joggle
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
15 table joint
Лесоводство: сплачивание зубом -
16 Verschränkung
f1) объединение, кустование ( энергосистем)2) транспозиция [скрещивание] проводов3) строит. сплачивание зубом4) расположение вразбежку; расположение в шахматном порядкеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verschränkung
-
17 Verzahnung
f2) зубчатый венец, зубья3) штрабы ( каменной кладки)5) дер.-об. сплачивание зубом6) хим. сцепление; образование пространственных затруднений -
18 ensambladura de cremallera
сущ.тех. зубчатое соединение, сплачивание зубомИспанско-русский универсальный словарь > ensambladura de cremallera
-
19 Verschränkung
f́1. сплачивание зубом2. расположение вразбежкуDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Verschränkung
-
20 ensambladura de cremallera
Diccionario Politécnica español-ruso > ensambladura de cremallera
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Плотничное дело* — Одною из главнейших отраслей механической обработки дерева представляет собою П. дело, которое является едва ли не самым распространенным в России ремеслом. В П. ремесле приходится иметь дело с грубою обработкою дерева преимущественно в больших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плотничное дело — Одною из главнейших отраслей механической обработки дерева представляет собою П. дело, которое является едва ли не самым распространенным в России ремеслом. В П. ремесле приходится иметь дело с грубою обработкою дерева преимущественно в больших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона